Rechtliches
Datenschutzerklärung
Was hier passiert, wenn du die Seite besuchst oder mir schreibst – ohne Wenn und Aber.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Colora DesignCarsten Fißmann
Ilmenauweg 10
30926 Seelze
E-Mail: contact@colora-design.art
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Personenbezogene Daten werden auf dieser Website nur im technisch notwendigen Umfang erhoben. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage der DSGVO, des BDSG und des TDDDG.
SSL-/TLS-Verschlüsselung: Diese Website nutzt eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du daran, dass die Adresszeile deines Browsers mit „https://“ beginnt und ein Schlosssymbol zeigt.
3. Hosting
Diese Website wird bei lima-city (TrafficPlex GmbH, Konsul-Smidt-Straße 90, 28217 Bremen) gehostet. Der Hoster erhebt in sogenannten Logfiles folgende Daten, die dein Browser übermittelt:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit der Anfrage
- Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time
- Inhalt der Anforderung, also die konkret aufgerufene Seite
- Zugriffsstatus und übertragene Datenmenge
- Referrer-URL, Browsertyp und Betriebssystem
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb der Website. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung.
4. Cookies
Ich selbst setze keine Cookies und binde keine Analyse-, Tracking- oder Marketing-Werkzeuge ein.
Der Hoster setzt beim Aufruf der Seite zwei technisch notwendige Cookies
(_lcp und _lcp3), die der Lastverteilung auf seinen Servern dienen.
Sie enthalten keine personenbezogenen Inhalte und werden nicht zu Analysezwecken ausgewertet.
Beide sind auf eine lange Speicherdauer angelegt und laufen im März 2034 ab; du kannst sie
jederzeit in den Einstellungen deines Browsers löschen.
Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO;
eine Einwilligung ist für technisch notwendige Cookies nicht erforderlich.
5. Anfrageformular
Wenn du über das Formular auf dieser Website eine Anfrage sendest, werden folgende Daten erhoben:
- Pflichtangaben: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Beschreibung deines Anliegens sowie deine Einwilligung in diese Datenschutzerklärung
- Zusätzlich Pflicht auf der Seite „Schreibhilfe“: deine Telefonnummer. Dort beginnt jede Anfrage mit einem kurzen Telefonat – ohne Nummer lässt sich das Anliegen nicht bearbeiten. Auf allen übrigen Seiten bleibt die Angabe freiwillig.
- Freiwillige Angaben: Anrede, gewünschte Leistung, Budgetrahmen, Wunschtermin, Unternehmen, Telefonnummer, Website, Stil- und Farbwünsche, Zielgruppe, Plattform, Seitenumfang, vorhandene Inhalte, gewünschte Funktionen, Vorbild-Websites, Anmerkungen sowie die Angabe, wie du auf Colora Design aufmerksam geworden bist
- Datei-Upload: Du kannst freiwillig eine Skizze, ein Foto oder ein Dokument anhängen (JPG, PNG, GIF, WEBP, HEIC oder PDF, höchstens 8 MB)
Was mit der hochgeladenen Datei passiert: Sie wird nicht auf dem Server gespeichert. Die Datei wird ausschließlich in den Arbeitsspeicher geladen, als Anhang an die E-Mail an contact@colora-design.art gehängt und danach automatisch verworfen. Es existiert kein Upload-Verzeichnis und keine Datenbank. Die einzige dauerhafte Kopie liegt in meinem Postfach.
Die Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage verwendet und per E-Mail an contact@colora-design.art übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) beziehungsweise Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen).
Keine automatische Antwortmail: Nach dem Absenden erscheint die Bestätigung direkt auf der Seite. Es wird keine automatische E-Mail an die von dir angegebene Adresse verschickt – deine Adresse wird ausschließlich für meine Antwort verwendet.
Spamschutz: Das Formular enthält ein verstecktes Feld sowie einen technischen Zeitstempel, der prüft, ob zwischen Aufruf und Absenden eine plausible Zeitspanne liegt. Beides wertet weder dein Verhalten aus noch speichert es Daten über dich. Zusätzlich begrenzt der Server die Zahl der Absendungen je Internetanschluss (fünf in fünfzehn Minuten). Dafür wird deine IP-Adresse nicht gespeichert, sondern nur ein daraus berechneter, nicht rückrechenbarer Wert zusammen mit den Uhrzeiten der Absendungen; nach fünfzehn Minuten wird er gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – das berechtigte Interesse, das Formular vor massenhaftem Missbrauch zu schützen.
Deine Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und nach Abschluss der Anfrage beziehungsweise des Projekts gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Für Geschäftsvorgänge gelten die handels- und steuerrechtlichen Fristen von sechs bis zehn Jahren.
6. Kontaktaufnahme und Verweise auf fremde Angebote
Wenn du mich per E-Mail oder telefonisch kontaktierst, werden deine Angaben einschließlich der Kontaktdaten zur Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO.
Auf dieser Website steht außerdem ein Verweis auf WhatsApp. Er ist ein gewöhnlicher Link: Solange du ihn nicht anklickst, wird nichts an WhatsApp übertragen – es sind keine Bausteine von WhatsApp in diese Seite eingebettet. Klickst du ihn an, verlässt du diese Website. Dann gelten die Bedingungen der WhatsApp Ireland Limited, und deine Rufnummer sowie der Inhalt deiner Nachricht werden dorthin übertragen; eine Verarbeitung außerhalb der EU ist dabei nicht ausgeschlossen. Darauf habe ich keinen Einfluss. Für meine eigene Bearbeitung der so eingegangenen Nachrichten gilt wieder Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO.
Wenn du das nicht möchtest, erreichst du mich genauso gut per E-Mail oder am Telefon – beides steht unter jedem Formular und in der Fußzeile.
Dasselbe gilt für die Verweise auf mein Instagram-Profil und mein Google-Unternehmensprofil: Auch das sind gewöhnliche Links, keine eingebetteten Bausteine. Solange du sie nicht anklickst, wird nichts an Meta oder Google übertragen – weder ein Zählpixel noch ein „Gefällt mir“-Knopf sind in diese Seite eingebaut. Klickst du sie an, verlässt du diese Website. Dann gelten die Bedingungen der Meta Platforms Ireland Limited beziehungsweise der Google Ireland Limited; diese Anbieter können dabei deine IP-Adresse und weitere Daten verarbeiten, auch außerhalb der EU. Darauf habe ich keinen Einfluss.
7. Schriftarten
Diese Website lädt die Schriftart Outfit von meinem eigenen Server. Es werden keine Schriften von externen Servern nachgeladen, insbesondere nicht von Google Fonts. Deine IP-Adresse wird dadurch an keinen Dritten übertragen.
8. Deine Rechte
Du hast jederzeit das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Eine formlose Nachricht an contact@colora-design.art genügt.
9. Beschwerderecht
Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover.
10. Änderung dieser Datenschutzerklärung
Ich passe diese Erklärung an, sobald sich die Rechtslage oder die Verarbeitung auf dieser Website ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.
Stand: 21. September 2026